italian lessons on line for free

Learn italian language

free on-line italian lessons

Italian topics index

home > Italian grammar > Prepositions

Italian Grammar

Prepositions

The prepositions in italian language go before a noun, pronoun, an adjective, or verbs to indicate its function in the sentence.

la moto di Paolo
Paolo's bike

no di noi
oue of us

qualcosa di bello
something beautyful

Prepositions may be simple, contracted or improper.


Simple prepositions

The simple prepositions are: di, a, da, in, con, su, per, tra, fra.


Contracted prepositions

The contracted prepositions are: di, a, da, in, con, su, per, tra, fra. formed by simple prepositions: di, a, da, in, su + the definite article. They follow the rules for definite article.

di + il = del
(of/beloging to)

a + il = al
(to/at)
da + il = dal
(of/from)
di + lo = dello a + lo = allo da + lo = dallo
di + la = della a + la = alla da + la = dalla
di + l' = dell' a + l' = all' da + l' = dall'
di +i = dei a +i = ai da +i = dai
di + gli = degli a + gli = agli da + gli = dagli
di + le = delle a + le = alle da + le = dalle
     

in + il = nel
(in/into)

su + il = nel
(on/onto)

 
in + lo = nello su + lo = sullo  
in + la = nella su + la = sulla  
in + l' = nell' su + l' = sull'  
in +i =nei su +i = sui  
in + gli = negli su + gli = sugli  
in + le = nelle su + le = sulle  

The contraced forms with con+ article (col, collo, colla, coll', coi, cogli, colle) are not often used: a simple preposition followeb by the article is more commonly used.

con la macchina
(with car)
is better than colla macchina

The improper prepositions

The improper prepositions are word with a separate meaning; they can be used as prepositions alone or accompanied by simpe or contracted prepositions.

prima (di)
(before)
dopo
(after)
sopra
(above)
sotto
(under)
dentro
(inside)
fuori (di)
(outside)
dietro (a)
(behind)
davanti (a)
(in front)
di fronte a
(at the front of / before)
lontano (da)
(far from)
vicino (a)
(near to)
di fianco (a)
(alongside)
accanto (a)
(beside)
intorno
(beside)
presso (di)
(at)
lungo
(along)
verso
(towards)
oltre
(beyond)
fino (a)
(until / up to)
senza
(without)
insieme (a)
(togheter)
a causa di
(due to)
a favore di
(in fovour of)
contro
(against)

 

2008 all rights reserved